This is our latest translation of one of our books. In fact, this translation in French will be joined by one in German and one in Spanish. And all three are being published prior to our release of the book in English.
The book’s English title is: The Emergence of the Multi-Polar Authoritarian World: Looking Back from 2024 which will be released in April 2025. It represents our 15 years of publication but focuses on a core theme, namely the rise of multi-polar authoritarianism.
This book explores the emerging multipolar authoritarian world and the challenges it presents to the United States and its allies. The essays in the book examine a range of issues, including China’s growing economic and military power, Russia’s assertive foreign policy, the decline of the U.S.’s global leadership, and the rise of global authoritarianism. The authors argue that the world is moving towards a more unstable and uncertain future, and that Western democracies need to rethink their strategies for dealing with the new global order.
Among the key questions addressed are: What are the main drivers of the shift away from the liberal democratic “rules based order”?
How do the actions of Russia, China, the United States and Europe affect the shaping of a new world order?
What challenges do the liberal democracies face in maintaining their influence in the context of the rise of multipolar authoritarianism?
Now to the French description of our book:
Cet ouvrage explore l’émergence d’un monde multipolaire autoritaire et les défis qu’il pose aux États-Unis et à leurs alliés. Les essais qu’il contient examinent une série de questions, notamment la puissance économique et militaire croissante de la Chine, la politique étrangère affirmée de la Russie, le déclin du leadership mondial des États-Unis et la montée de l’autoritarisme dans le monde. Les auteurs affirment que le monde se dirige vers un avenir plus instable et plus incertain et que les démocraties occidentales doivent repenser leurs stratégies pour faire face au nouvel ordre mondial.
Parmi les questions clés abordées, citons Quels sont les principaux moteurs de l’abandon de l’ordre libéral démocratique fondé sur des règles ?
Comment les actions de la Russie, de la Chine, des États-Unis et de l’Europe affectent-elles la formation d’un nouvel ordre mondial ?
Quels défis les démocraties libérales doivent-elles relever pour maintenir leur influence dans le contexte de la montée de l’autoritarisme multipolaire ?
Le livre comprend des essais produits par l’équipe de Second Line of Defense et defense.info au cours des 15 premières années de publication de ces deux sites web. Ces essais fournissent une analyse en temps réel des changements survenus au cours de cette période.
Comme l’a écrit Brian Morra, analyste stratégique et auteur de renom, à propos de ce livre :
« Ce livre jette un regard rétrospectif sur les facteurs et les forces qui ont créé le monde dans lequel nous vivons aujourd’hui. Il offre une image rétrospective de la façon dont le monde multipolaire et autoritaire a vu le jour. Il décrit comment le système occidental d’après-guerre est devenu moins crédible et moins important pour le Sud et pour un ensemble agressif de régimes autoritaires.
« Ces pays – parias, économies émergentes du Sud et puissances régionales importantes – ont créé un univers parallèle d’institutions économiques, commerciales et politiques qui n’est que vaguement apprécié par les élites de la politique étrangère à Washington. Cet ordre parallèle explique pourquoi les sanctions économiques occidentales n’ont plus le « mordant » qu’elles avaient autrefois. Il explique comment la Russie a pu vendre son pétrole et son gaz malgré les mesures extrêmes prises par l’Occident pour empêcher ces ventes.
« L’élite de notre politique étrangère a grandi dans un monde caractérisé par deux événements qui ont marqué l’époque : la fin de la guerre froide, le choc du 11 septembre et les deux décennies de guerre antiterroriste qui en ont résulté. Il n’est pas surprenant que nombre de nos responsables soient restés bloqués dans l’ambre mental du moment unipolaire de l’Amérique et des exigences tactiques des guerres de l’après 11 septembre. Ils sont habitués à ce que les États-Unis soient le leader mondial incontesté, capable de dicter ses propres conditions au monde, et prêt à soutenir ces conditions par des sanctions extrêmes et une force militaire impressionnante lorsque c’est nécessaire ou souhaité ».
Morra conclut sur l’importance du livre :
« Ce livre apporte une contribution significative à notre compréhension de la façon dont nous en sommes venus à vivre dans un monde multipolaire et autoritaire. Je vous invite à le lire et à réfléchir aux nombreuses leçons qu’il contient ».
